Обновление 2.0 Avatar: Frontiers Of Pandora принесет режим от третьего лица и значительные улучшения производительности

Компания Ubisoft выпустила обновление Title Update 2.0 для Avatar: Frontiers of Pandora, в котором появилось несколько давно востребованных функций и широкий набор технических дополнений. Патч вводит опцию камеры от третьего лица, которая меняет представление игры и дает игрокам более широкий обзор окружения Пандоры. Обновление также добавляет режим "Новая игра+", позволяющий переносить прогресс из завершенных сохранений в повторное прохождение.

На ПК издатель внедрил две новые технологии повышения разрешения: AMD FSR 4.0 и NVIDIA DLSS 4. Поддержка технологии NVIDIA Multi-Frame Generation теперь доступна на картах серии RTX-50, обеспечивая более высокую производительность вывода с обычным предупреждением о возможном увеличении задержек. Обновление весит около 44 ГБ на ПК и уже доступно в Ubisoft Connect и Steam.

Помимо основных функций, патч содержит корректировки точности языка на'ви. Имя "Ээту" теперь отображается как "Иту", что Ubisoft называет исправлением, а не интерпретацией. Обновление также восстанавливает недостающие ориентиры на карте и вносит ряд мелких исправлений на разных платформах.

Некоторые проблемы остаются нерешенными. Ubisoft признает, что XeSS Frame Generation может вызвать крах при запуске, а выход из игры с включенной Frame Generation также может привести к сбоям на ПК. Заикание, связанное с FSR3 Frame Generation в режиме Borderless Fullscreen, сохраняется, и эта проблема отмечается с момента запуска. Студия ссылается на несколько активных расследований, но не сообщила о сроках выхода следующего обновления.

Avatar: Frontiers of Pandora Patch 2.0 Release Notes (источник: Ubisoft)

Заметные изменения и улучшения

• Добавлена возможность выбора перспективы от третьего лица.
• Добавлена новая игра+.
• Чтобы улучшить точность языка на'ви в игре, было внесено несколько изменений в текст. Самое значительное из них заключается в том, что "Ээту" теперь называется "Иту", чтобы отразить более точное написание имени персонажа.
• Исправлены недостающие ориентиры на карте.
• Различные мелкие исправления.
• Добавлены опции апскейлинга Nvidia DLSS 4 и AMD FSR 4.

Известные проблемы

Эти проблемы находятся в стадии изучения.

• Меню Character Overrides доступно, но пусто - оно будет заполнено после выхода From the Ashes.
• При восстановлении сохранений New Game+ из меню "Восстановить сохранение" не видно, какие сохранения являются "New Game+".
• Во время квеста "Блуждающий клан" лошадь может застрять, если ее разобрать и снова запрячь.
• Гранаты можно бросать во время стрельбы из пращи.
• В кооперативе иконки пинга сохраняются в мире, а не исчезают.
• Различные проблемы с пользовательским интерфейсом и локализацией.
• Случайный сбой при выходе из игры, если включена генерация кадров.
• Сбой при запуске, если включена генерация кадров XeSS.
• Генерация кадров не может быть активирована при включенном оверлее Steam.
• FSR3 Frame Generation вызывает заикание при использовании безграничного полноэкранного режима.
• Переключение с безграничного режима на полноэкранный при включенной функции генерации кадров приводит к значительному падению частоты кадров.
• При использовании PSSR вблизи диких животных или водопадов возникает мерцание.

Ubisoft отмечает, что в следующих патчах будут добавлены новые исправления, среди приоритетов которых - стабильность и надежность масштабирования.