Погружение в сияющий мир и упущенные возможности космической принцессы Кагуи!

Аниме-фильм «Космическая принцесса Кагуя!», доступный сейчас на Netflix, представляет собой повествование с элементами, которые могут показаться знакомыми поклонникам студии Ghibli и любителям традиционного фольклора. История берет свое начало в японской эпической сказке «Такетори Моногатари», что переводится как «Сказка о бамбуковом дровосеке». Эта классическая басня, повествующая о девочке с Луны, которую ее приемные родители с Земли нашли младенцем внутри бамбукового стебля, является основополагающей историей в Японии. Сценарист и режиссер Синго Ямасита берет основные детали этого оригинального материала и переосмысливает их в гипертехнологичном, поп-эстетическом контексте.

Он меняет феодальный сеттинг оригинала на современную Японию, где жизнь вращается вокруг интернета. Хотя такой подход позволяет получить впечатления, наполненные завораживающими визуальными эффектами и прекрасно проработанными образами персонажей, фильм в конечном итоге не раскрывает глубокий эмоциональный потенциал, заложенный в его истории. Центральная героиня — Ироха Сакаёри, старшеклассница, чья жизнь определяется большой учебной нагрузкой и жестко структурированным распорядком. Ее тщательно организованный мир начинает рушиться, когда в ее жизнь неожиданно входит таинственная девушка с Луны.

В дискуссиях вокруг фильма часто указывается на его фольклорное происхождение в « Сказке о бамбуковом дровосеке ». Эта история привлекла значительное внимание во всем мире в 2013 году с выходом «Сказки о принцессе Кагуя», последней кинематографической работы знаменитого сооснователя студии Ghibli Исао Такахаты. В версии Ямаситы, после изнурительного периода интенсивной учебы в сочетании с требованиями подработки, Ироха обнаруживает светящийся телефонный столб.

Эта необычная конструкция открывается, и перед вами предстаёт спящий младенец, окружённый разноцветными огнями и бодрой мелодией, наполняющей его маленькое купе. Ироха, хотя и не хочет нарушать свой распорядок дня, чувствует, что не может оставить младенца. Не зная, что делать, и опасаясь последствий этой странной встречи, она решает забрать ребёнка домой. Сверхъестественный ребёнок переживает ускоренное старение, волшебным образом превращаясь из новорождённого в младенца за одну ночь.

Ироха не может объяснить властям таинственное происхождение ребёнка, оставаясь без официальной поддержки. Вскоре маленькая девочка превращается в энергичную девушку-подростка по имени Кагуя. Она невероятно быстро адаптируется к новой обстановке, осваивая тонкости онлайн-шопинга так же быстро, как научилась ходить. Несмотря на то, что внешне она того же возраста, что и Ироха, Кагуя не обладает такой же самостоятельностью, что воспитывает в её подруге-человеке чувство ответственности.

Однажды, скучая в ожидании возвращения Ирохи из школы, Кагуя на деньги Ирохи покупает дорогие контактные линзы для виртуальной реальности, идентичные тем, что уже есть у Ирохи. Затем она просит Ироху научить её ими пользоваться. Эти линзы — ключ к доступу в Цукуёми, обширную метавселенную, популярное место встреч стримеров, геймеров и их поклонников. Наблюдая за неподдельной радостью и очарованием Кагуи от новизны этого цифрового мира, Ироха вспоминает свои собственные, более беззаботные и радостные юные годы. Этот общий момент побуждает её согласиться провести Кагую через мир Цукуёми и помочь ей добиться там успеха.

Начальный этап их отношений подчеркивает глубину тревог Ирохи по поводу собственного будущего. Она настолько поглощена страхом отстать в учебе или провалить экзамены, что никогда не задумывается над чередой необъяснимых событий, разворачивающихся прямо перед ней. Однако, когда Кагуя начинает исследовать возможности Цукуёми, она ищет для себя более счастливую историю, чем та, что связана с ее традиционной сказкой. Таким образом, она невольно помогает своей подруге-человеку заново открыть свою творческую сторону. Кагуя решает принять участие в конкурсе для стримеров, и это мотивирует Ироху вернуться к музыкальным композициям, которые она давно забросила. Мероприятие организует Ячиё, известная ИИ-идол, которая также является администратором метавселенной Цукуёми. Главный приз для участника, который сможет привлечь наибольшее количество поклонников во время конкурса, — возможность записать совместную работу с самой Ячиё.

Ямасита, вместе с соавтором Саэри Нацуо, использует основные элементы оригинальной истории и образ Кагуи-химэ, чтобы создать отражение Ирохи. Этот повествовательный приём предлагает зрителям задуматься о том, что Ироха потеряла в своей борьбе за самодостаточность после того, как, ещё будучи школьницей, начала жить самостоятельно. Фильм не содержит открытой или агрессивной критики капитализма, но тонко затрагивает эту тему, иллюстрируя изнурительное воздействие требований, предъявляемых к Ирохе. Хотя этот фильм является режиссёрским дебютом Ямаситы, его обширный опыт работы в качестве ведущего аниматора над такими известными аниме-сериалами, как «Frieren: Beyond Journey's End» и «Tengen Toppa Gurren Lagann», очевиден на протяжении всего фильма. Каждое движение персонажа отличается удивительной плавностью и естественностью. Хотя «Космическая принцесса Кагуя!» — это история взросления, её экшен-сцены выполнены на уровне, сравнимом с лучшими боевыми сёнэн-аниме.

В файтингах, происходящих в метавселенной и напоминающих уникальную адаптацию League of Legends, каждый удар передается с захватывающим эффектом. Особенно выделяются танцевальные сцены, свидетельствующие о мастерстве аниматоров, участвовавших в проекте. Анимация танца — задача чрезвычайно сложная, поскольку часто приводит к движениям, которые выглядят скованными, роботизированными или неестественными. В этом фильме движения персонажей ощущаются отчетливо человечными, выразительными и идеально синхронизированными с ритмом музыки.

Вместо того чтобы полагаться на мимолетные отсылки к реальной поп-культуре для того, чтобы вызвать у зрителей простые моменты узнавания, фильм создает мир, глубоко и всецело укорененный в современной японской поп- и цифровой культуре. Японская сцена прямых трансляций VTuber — это захватывающее и сложное явление, выходящее далеко за рамки простого вещания игровых сессий или «просто общения» в прямом эфире. Японские VTuber разработали свои собственные уникальные ритуалы и традиции. К ним относятся дебютные прямые трансляции, где они представляют особенности своего аватара и делятся личными подробностями, и «выпускные», которые являются формальным завершением их стриминговой карьеры.

Эти выпускные обычно сопровождаются официальным заявлением от VTuber-блогера и заключительной прямой трансляцией в честь этого события. Японская VTuber-сцена превратилась в огромную индустрию. Многие VTuber-блогеры успешно начинают карьеру в качестве творческих артистов, создав преданное онлайн-сообщество поклонников. Благодаря таким агентствам, как HoloLive, превращающим VTuber-блогеров в гастролирующих звезд, путь от стримера к известному музыканту стал более проторенным, чем когда-либо. Фильм исследует это современное явление, показывая, как Кагуя активно ищет новых поклонников в метавселенной Цукуёми. Музыка является центральным элементом фильма, выступая в качестве основной мотивации для участия Кагуи и Ирохи в конкурсе. Она также неразрывно связана с прошлым Ирохи и ее семьей.

В саундтреке фильма представлены работы известных исполнителей Vocaloid, таких как 40mP и HoneyWorks. Это был стратегический выбор для фильма, где технологии играют столь важную роль. Песни эффективно создают в мире Цукуёми соответствующую электронную и красочную атмосферу. Визуальное оформление Цукуёми великолепно анимировано. Городской пейзаж с его светящимися неоновыми летающими рыбами, парящими на фоне традиционной японской архитектуры, придает фильму футуристическую, в духе «Бегущего по лезвию», эстетику, которую аниме часто так хорошо передает. Этот визуальный стиль создает захватывающий и эффективный контраст с фольклорным источником фильма. Музыка и визуальные эффекты были тщательно продуманы и реализованы, чтобы создать впечатление, которое одновременно кажется современным и волшебным.

Дизайн персонажей также заслуживает похвалы. Онлайн-аватары Ирохи и Кагуи олицетворяют собой значительное внимание и энергию, которые многие люди вкладывают в выражение своей индивидуальности в виртуальном пространстве. Однако настоящей звездой дизайна является Ячиё, искусственный интеллект-идол. Её дизайн успешно передаёт божественную, почти эфирную природу персонажа, одновременно придавая ей неповторимый шарм музыкального идола, эффект, сравнимый с лучшими реальными фигурками Хацунэ Мику. Красивые пейзажи и воодушевляющая музыка делают 143-минутный фильм увлекательным, но этих элементов недостаточно, чтобы компенсировать неудовлетворительную развязку сюжета.

Ироха — всего лишь юная девушка, несмотря на тяжёлую ответственность, которая заставила её слишком быстро повзрослеть. Хаос, который вносит Кагуя, вместе с её детским и мечтательным мировоззрением, становится катализатором трансформации Ирохи. Она постепенно находит в себе силы снова стремиться к собственному счастью. Однако фильм слишком легко и поспешно раскрывает значительный эмоциональный багаж Ирохи. В раннем возрасте она потеряла отца, единственного человека, который поддерживал её увлечение музыкой как актом творческой свободы. Её брат ушёл из дома, лишив её как товарища по играм, так и источника эмоциональной поддержки. И самое главное, отношения Ирохи с матерью сыграли фундаментальную роль в формировании её неуверенности и тревожности.

После смерти отца Ирохи её мать стала строгой и отстранённой, говоря девочке, что её творческие устремления не стоят того, чтобы ими заниматься, если она не добьётся успеха. Эта глубокая, семейная эмоциональная драма так и не получает полного разрешения в фильме. Ожидаемых развязок не происходит. Фильм слишком много времени уделяет демонстрации прочности отношений Ирохи с её новыми и старыми друзьями, ставя их в такие испытания, как конкурс стримеров или даже битвы с инопланетянами. Такой акцент смещает повествование скорее в сторону приключений, основанных на силе дружбы, чем в сторону полноценной истории взросления, сосредоточенной на личном пути Ирохи.

Дружба с Кагуей действительно меняет Ироху, но фильм затмевает её личностный рост, слишком сильно сосредотачиваясь на динамике их отношений. Создаётся впечатление, что Ироха в какой-то момент за кадром примиряется со своими чувствами к себе и своей матери. Хотя она и заметно меняется, учась полагаться на своих друзей в достижении своих целей, повествование так и не даёт ей катарсической кульминации, в которой она явно нуждается, — встречи с матерью. Это пустая трата эмоционального напряжения, тщательно создававшегося в первой половине фильма. Ироха так и не сталкивается с болью, которую она несёт в себе, так, чтобы это выглядело оправданным или завершенным, ей не хватает мощного момента, подобного противостоянию Таки и Мицухи на вершине горы в фильме Макото Синкая 2016 года «Твоё имя».

«Космическая принцесса Кагуя!» — это высококачественное произведение и яркий пример того, на что способна современная аниме-индустрия. От визуальной составляющей до музыки — это первоклассный аниме-фильм.

Фильм с самого начала завораживает зрителей своими красочными декорациями и потрясающим дизайном персонажей. В нем также присутствует тонкий поэтический тон, связывающий основополагающую культурную историю Кагуи-химэ с историей взросления девушки, живущей в современной Японии. Однако этот длинный фильм в конечном итоге снижает свой эмоциональный потенциал. Хотя он явно создан для того, чтобы позволить режиссеру Синго Ямасите продемонстрировать свой многолетний опыт аниматора, показав его тонкое чувство прекрасной анимации, эти сцены мало способствуют исцелению Ирохи. Ее серьезные личные проблемы заслуживали лучшего завершения, разрешения, сопоставимого по масштабу с визуальным зрелищем, окружающим ее историю.